In “recent rounds of wine venture capital in apps and gadgets,” Coravin is at the top. Tyler Colman breaks down the numbers.