The game changing device continues to transform by-the-glass programs, delighting wine-lovers from all walks of life.